Sur la brèche, un club en mission, une ville sous tension - Equipe