Em seu primeiro dia como concierge no Pokémon Resort, Haru só precisa curtir a ilha, como se fosse uma hóspede.

Coitado do Psyduck! Com uma dor de cabeça crônica, ele tem dificuldade em controlar seus poderes psíquicos. Será que Haru pode ajudar?

Uma gaivota rouba a boia de um Magikarp que não sabe nadar. Haru e Psyduck vão atrás dela com a ajuda de um Dragonite para tentar recuperar o objeto.

Haru conhece um Pikachu muito tímido e seu treinador, que gostaria que ele fosse mais sociável. Mas no Pokémon Resort, cada um pode ser como é.