No auge da festa, mal-entendidos amorosos e confissões surpreendentes desencadeiam o caos. Enquanto isso, Tomás tem outro desencontro com Eugenia. No dia seguinte, contra os desejos de Julián, Marcel mostra a Antônia o vídeo de Monserrate, após o que ela sai em busca de Julián