No táxi, Valéria reclama de suas férias. Helô diz a Nikita que não pode mais viver sem Zuzú. Helô beija Nelson. Helô apresenta Nelson ao pai e à madrasta. Indignada, Valéria diz verdades para Nelson.

Valéria, Nikita e Venetta gravam um vídeo vergonhoso de Helô e espalham pela internet

Helô descobre que Nelson só teve uma mulher antes dela. Nelson conta o que Valéria lhe ensinou sobre as mulheres. Helô pede a Cherrí para arruinar o cabelo da madrasta. Nikita sabota o condicionador de Helô.

Nelson e Valéria fofocam como bons amigos. Helô e Nikita fazem pacto de amizade. Venetta surge sóbria no salão. Helô e Nikita discutem em vernissage.

Valéria sonda colegas do salão sobre festa. Helô reclama que Valéria não a convidou para festa. Helô convida os colegas do salão para festa. Valéria e Helô se confrontam. Nelson vai à festa de Valéria.

Um acontecimento inesperado faz com que Nelson e Valéria se vejam dentro de uma nova e drástica realidade: a de mulher magra e a de homem heterossexual.

Helô reclama da decoração natalina no salão. Venetta se junta a Nikita e Valéria na noite de Natal. Helô descobre que está na miséria.