A Komaki Motors consegue um patrocinador e dá ótimas condições para Haruka competir na próxima corrida. No entanto, tudo isso vem com um preço. Enquanto isso, a Belsorriso se prepara para a próxima corrida, mas Toshiki começa a transparecer conflitos com Satsuki, seu companheiro de equipe, e Haruka.