A vida do tímido estudante Taiyo é ameaçada quando seu vice-diretor revela um segredo obscuro.

Taiyo e Mutsumi se casaram apesar de Kyoichiro. Uma ameaça de bomba leva Taiyo à sua primeira missão.

O treinamento de Taiyo deixa a vida na Mansão Yozakura um inferno, deixando Mutsumi angustiada.

Mutsumi acha o relatório incompleto de Kengo, iniciando um jogo de gato e rato.

Hotokeyama prende Taiyo e o questiona sobre Mutsumi, mas não tem provas.

Após o vazamento de dados, Ayaka, uma espiã obcecada por Taiyo, fará de tudo para matá-lo.

Nanao engole uma arma biológica. Taiyo se junta à caçada, sem saber que é para matar Nanao.

A visita de Mutsumi ao QG de Hinagiku desencadeia um conflito entre Rin e Kyoichiro.

Kurogao sequestra o vice-primeiro-ministro. Taiyo interrompe a transmissão ao vivo para enfrentá-lo.

Taiyo e Mutsumi vão a um jantar. Taiyo contempla uma caixa com informações de sua família.

Futaba desmaia porque tem medo de fantasmas e maldições. Os irmãos a ajudam a lidar com sua fobia.

Ban foge da prisão e leva Taiyo à balada para o casamento dos netos, se esquivando de Kyoichiro.

Taiyo descobre a ligação de seus pais com os Yozakura e investiga a morte deles.

Taiyo luta em um navio contra espiões atraídos por Kyoichiro até que um torpedo os atinge.

Taiyo investiga Kawashita. Nohmen, drogado, faz reféns. Shinzo ajuda, enfrentando dificuldades.

A Mansão Yozakura é totalmente selada. Kyoichiro procura o ladrão do anel. Mutsumi ajuda Taiyo.

Nanao precisa tomar uma vacina que o forçará a sair da escola. Taiyo tenta o ajudar.

Os Yozakuras ganham uma viagem para um local remoto, mas quando acham que finalmente podem relaxar…

Taiyo se infiltra em um trem à procura de Momo, mas algo desperta suspeitas.

Hakuja e Taiyo duelam no trem, e ela revela a verdade sobre os pais dele.

Kyoichiro e Yozakura planejam o ataque ao covil da Tanpopo. Taiyo se prepara com Ban.

A Festa da Cerejeira levanta os ânimos antes do cerco aos membros da Tanpopo na Ilha dos Esqueletos.

Futaba luta com Akai, Taiyo e os outros entram no esconderijo, e Kurosawa vem ao resgate.

Shinzo elimina os mercenários. Kawashita foge. Shion e Kengo enfrentam Chacha e Aonuma.

Taiyo e Kyoichiro acham um vídeo de Nanao sendo atacado por Mizuki, que guarda um grande rancor.

Kawashita e Taiyo lutam pelo detonador. O poder de Taiyo inunda a mente de Kawashita com memórias.

Taiyo encurrala Kawashita, mas os ataques dos Yozakura falham. Como será o desfecho da missão?