Santi, Ness e Felix chegam a Miami com grandes planos, na expectativa de que a primeira reunião com o executivo de uma gravadora impulsione a carreira de Santi.

Mia dá um jeitinho para Santi se apresentar em uma boate. Felix se depara com um segredo. Ness tenta chamar a atenção de uma jornalista.

Felix arregaça as mangas e deixa a criatividade fluir durante a gravação do novo vídeo de Santi, para um jingle de supermercado. Mia tenta progredir rápido no trabalho.

Para garantir um novo financiamento, o grupo entra em uma festa da Art Basel. Lá, Santi encontra um rival e Ness tenta aperfeiçoar sua malemolência social.

Um investimento de origens duvidosas traz muitas vantagens e consequências. Preocupada em perder Santi, Mia faz uma troca arriscada no estúdio de gravação.

À procura de um novo som e um novo mozão, a estrela pop internacional Isa decide partir para cima de Santi. Mas nem todo mundo está curtindo essa ideia.

Na festa deslumbrante de Daddy Yankee, Mia se esforça para contratar seu primeiro cliente. Santi e Celeste se reconectam. A autoconfiança de Felix sofre um baque.

Todos estão ocupados preparando o show ao vivo de Isa na véspera de Ano Novo. Com o futuro em jogo, Santi tem que colocar tudo na balança e tomar uma decisão.