Sob a pressão dos cartéis, Pacho Maturana precisa melhorar o desempenho do Atlético Nacional em campo. Andrés briga para ser titular e recebe uma má notícia.

Uma nova dirigente chega depois do assassinato de Agudelo. Quique se envolve ainda mais com o cartel. Andrés e Higuita lideram o time na Libertadores.

A guerra entre os cartéis se intensifica. Leonor Aparicio sofre uma extorsão. Pacho assume seu novo cargo e Andrés arrisca a carreira para jogar uma partida.

Andrés tem dificuldade de se adaptar à Suíça. Leonor tentar pagar a dívida do clube. A Colômbia deixa a desejar na Copa de 1990.

O time é obrigado a jogar na Catedral. Quique e Higuita têm problemas com a polícia. A seleção tricolor leva o país à loucura.

Expectativas lá em cima, salto alto e ameaças de morte. O que era para ser um sonho acaba virando um pesadelo para a seleção da Colômbia.