Cheio de viajantes em ritmo de fim de ano, o aeroporto de Oslo cancela todos os voos devido a uma nevasca, interrompendo os planos de Natal de passageiros e funcionários.

Ida concede uma entrevista cheia de emoção no aeroporto. A pastora Ronja se esforça para descobrir a identidade de um viajante misterioso.

Uma mãe em desespero recebe a ajuda inesperada de um estranho. A loja do aeroporto vira palco de uma briga.

Enquanto a família de Kaja continua procurando por ela, a jovem fujona faz um novo amigo. Os viajantes começam a revelar como realmente se sentem em relação ao Natal.

O amor está no ar do saguão do aeroporto. Sara finalmente encontra o presente de Natal perfeito para o pai, mas recebe uma má notícia.

O vídeo de Arthur viraliza. Ida toma uma decisão chocante, e David revela o real motivo de sua viagem.