Uma noite de paixão leva Charlie, um vigarista, e Emma, uma agente disfarçada da CIA, a se apaixonarem. Entretanto, eles não sabem que estão em rota de colisão profissional. Enquanto Charlie foca nos “negócios da família” para poder largar o ramo para sempre, Emma se aproxima do criminoso que detém as dívidas da família de Charlie e que os força a reconhecer as mentiras que contaram para salvar a si mesmos e suas famílias de consequências desastrosas.

Após Daphne definir rapidamente uma solução para o pagamento, os Nicolettis elaboram um plano para roubar um colar valioso em um leilão. Enquanto Emma e Charlie perseguem Daphne, seus mundos quase colidem.