Jiro está aproveitando seu tempo na praia com Shiori, mas ver isso deixa Akari chateada. Akari e Jiro são enviados para fazer compras e, no momento em que Jiro se afasta, os caras começam a dar em cima de Akari. Jiro reúne coragem para resgatá-la, mas...