As partidas livres individuais retornam e o Yokohama Minato encontra o Colégio Hojo pelo caminho novamente. Matsuda acaba tendo que jogar contra Okazaki, a "besta selvagem". Depois de assistir tanta intensidade, será que Mizushima será capaz de enfrentar todos os desafios que vêm pela frente?