Marie Dubois nasceu Claudine Lucie Pauline Huzé em 1937 em Paris. Após uma breve aparição no primeiro filme de Éric Rohmer, Le signe du Lion , ela foi notada por François Truffaut. Ele então a batizou Marie Dubois e ofereceu-lhe o papel principal feminino em Shoot the Pianist . Diante de Charles Aznavour, a jovem irradia uma presença indiscutível e manifesta um caráter forte. Seu desempenho foi coroado com louros pela imprensa. Ainda com Truffaut, ela continua com uma personagem secundária em Jules et Jim . Só muito tempo depois ela admitiria ter se apaixonado secretamente pelo cineasta. “Adorei como se rouba o fruto da árvore proibida, num jardim que não é seu”. Nesta amorosa homenagem aos filmes de gângsteres de Hollywood, Charles Aznavour estrelou como o pianista por quem o personagem de Dubois está apaixonado. Truffaut notou Marie Dubois pela primeira vez quando se deparou com sua foto na cabeça durante a pré-produção e tentou marcar vários encontros com a atriz, mas Dubois nunca apareceu. Truffaut finalmente viu Dubois se apresentar em um programa de TV e imediatamente quis escalá-la pouco antes do início das filmagens. Truffaut mudou seu nome para Marie Dubois porque ela o lembrava da personagem-título do romance de seu amigo Jacques Audiberti, Marie Dubois. Desde então, ela desempenhou principalmente papéis coadjuvantes. Na década de 1960, ela apareceu nos filmes Nouvelle Vague (New Wave) Une femme est une femme/A Woman Is a Woman (Godard, 1961) com Anna Karina, Jules e Jim (Truffaut, 1962) com Jeanne Moreau, e Le Voleur/O Ladrão de Paris (Louis Malle, 1964) com Jean-Paul Belmondo.
