%20-%20https://sketch.com%20--%3e%3ctitle%3eIcons/Tomatometer%20&%20AS/rotten%3c/title%3e%3cdesc%3eCreated%20with%20Sketch.%3c/desc%3e%3cdefs%3e%3cpolygon%20id='path-1'%20points='0%200.161950465%2079.7417075%200.161950465%2079.7417075%2077.522807%200%2077.522807'%3e%3c/polygon%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Icons/Tomatometer-&-AS/rotten'%20stroke='none'%20stroke-width='1'%20fill='none'%20fill-rule='evenodd'%3e%3cg%20id='Group-5'%3e%3crect%20id='Rectangle-Copy'%20fill='%23000000'%20opacity='0'%20x='0'%20y='0'%20width='80'%20height='80'%3e%3c/rect%3e%3cg%20id='RT_Rotten_Splat_RGB-(1)'%20transform='translate(0.000000,%201.228070)'%3e%3cg%20id='Group-3'%3e%3cmask%20id='mask-2'%20fill='white'%3e%3cuse%20xlink:href='%23path-1'%3e%3c/use%3e%3c/mask%3e%3cg%20id='Clip-2'%3e%3c/g%3e%3cpath%20d='M71.4638596,70.225614%20C56.3459649,71.0192982%2053.2568421,53.7203509%2047.325614,53.8435088%20C44.7982456,53.8964912%2042.8063158,56.5389474%2043.6810526,59.6185965%20C44.1621053,61.3115789%2045.4964912,63.794386%2046.337193,65.3350877%20C49.302807,70.7719298%2044.9185965,76.9245614%2039.7880702,77.4449123%20C31.2621053,78.3098246%2027.705614,73.3638596%2027.925614,68.3007018%20C28.1729825,62.6168421%2032.9922807,56.8091228%2028.0494737,54.3378947%20C22.8694737,51.7480702%2018.6585965,61.8754386%2013.7017544,64.1357895%20C9.2154386,66.1817544%202.9877193,64.5954386%200.773684211,59.6136842%20C-0.781403509,56.1129825%20-0.498596491,49.3722807%206.42526316,46.8003509%20C10.7501754,45.1940351%2020.3880702,48.9010526%2020.8824561,44.205614%20C21.4522807,38.7929825%2010.7575439,38.3364912%207.53754386,37.0385965%20C1.84,34.7424561%20-1.52280702,29.8291228%201.11192982,24.5582456%20C3.08877193,20.6045614%208.90526316,18.9957895%2013.3449123,20.7277193%20C18.6635088,22.8024561%2019.517193,28.3189474%2022.2421053,30.6129825%20C24.5894737,32.5901754%2027.8021053,32.8375439%2029.9031579,31.4782456%20C31.4526316,30.4754386%2031.9684211,28.2729825%2031.3838596,26.2610526%20C30.6084211,23.5901754%2028.5505263,21.9235088%2026.542807,20.2905263%20C22.9698246,17.3859649%2017.925614,14.8884211%2020.9768421,6.96035088%20C23.4778947,0.463157895%2030.8133333,0.229122807%2030.8133333,0.229122807%20C33.7277193,-0.0985964912%2036.3375439,0.781403509%2038.4642105,2.68140351%20C41.3073684,5.22140351%2041.8610526,8.61649123%2041.3852632,12.2385965%20C40.9505263,15.5449123%2039.7803509,18.4407018%2039.1701754,21.7164912%20C38.4621053,25.5196491%2040.4947368,29.3519298%2044.3603509,29.5010526%20C49.4449123,29.6975439%2050.9694737,25.7894737%2051.5915789,23.3122807%20C52.5024561,19.6877193%2053.6978947,16.322807%2057.0617544,14.2035088%20C61.8894737,11.1617544%2068.5954386,11.8284211%2071.7066667,17.674386%20C74.1677193,22.3%2073.3775439,28.6677193%2069.6024561,32.1449123%20C67.9087719,33.7045614%2065.8722807,34.254386%2063.6694737,34.2698246%20C60.5105263,34.2922807%2057.3529825,34.2147368%2054.4207018,35.6929825%20C52.4245614,36.6989474%2051.5547368,38.3382456%2051.5550877,40.5354386%20C51.5550877,42.6768421%2052.6698246,44.0754386%2054.4761404,44.985614%20C57.8782456,46.7003509%2061.6336842,47.0508772%2065.3087719,47.694386%20C70.6382456,48.6277193%2075.3242105,50.5049123%2078.3326316,55.4505263%20C78.3596491,55.4940351%2078.3859649,55.5378947%2078.4115789,55.5821053%20C81.8666667,61.4375439%2078.2533333,69.8687719%2071.4638596,70.225614'%20id='Fill-1'%20fill='%230AC855'%20mask='url(%23mask-2)'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
5% %20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Layer_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%2029.4%2029.7'%20style='enable-background:new%200%200%2029.4%2029.7;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill:%23FFCC34;}%20.st1{fill:%23333333;}%20.st2{fill:%23FEFEFE;}%20.st3{fill:%23FFFFFF;}%20%3c/style%3e%3ctitle%3ePage%201%3c/title%3e%3cdesc%3eCreated%20with%20Sketch.%3c/desc%3e%3cg%3e%3cpath%20id='Fill-1'%20class='st0'%20d='M29.4,14.8c0,8.2-6.7,14.9-14.9,14.9S-0.3,23-0.3,14.8C-0.3,6.7,6.3,0,14.5,0S29.4,6.7,29.4,14.8'%20/%3e%3cpath%20id='Fill-4'%20class='st1'%20d='M26.5,14.8c0,6.6-5.3,11.9-11.9,11.9S2.7,21.4,2.7,14.8S8,2.9,14.6,2.9%20C21.1,2.9,26.5,8.2,26.5,14.8'/%3e%3cpath%20id='Fill-6'%20class='st2'%20d='M6.8,18.9c-1-1-1.9-1.9-2.7-2.6l2.2-2.2l1.2,1L7.6,15c-0.2-0.8-0.3-2.3,1.1-3.7%20c1.1-1.1,2.5-1.4,3.7-0.8l0,0c-0.1-0.8-0.1-1.5,0.1-2.1c0.2-0.7,0.6-1.4,1.2-2c1.6-1.6,3.9-1.7,6.4,0.8l4.9,4.9l-2.5,2.5L18,10.1%20c-1.2-1.2-2.3-1.5-3.1-0.7c-0.6,0.6-0.6,1.4-0.3,2.1c0.1,0.2,0.4,0.5,0.6,0.7l4.9,4.9l-2.5,2.5L13,15c-1-1-2.1-1.4-3-0.5%20c-0.7,0.7-0.5,1.6-0.3,2.1c0.1,0.3,0.3,0.5,0.6,0.8l4.8,4.8l-2.5,2.5L6.8,18.9z'/%3e%3c/g%3e%3cg%3e%3cpath%20id='Fill-8'%20class='st3'%20d='M34.8,13.2c0-1.3,0-2.5-0.1-3.4h2.8l0.1,1.5h0.1c0.5-0.7,1.4-1.7,3.2-1.7c1.4,0,2.5,0.7,2.9,1.8%20l0,0c0.4-0.6,0.9-1,1.4-1.3c0.6-0.3,1.3-0.5,2-0.5c2.1,0,3.6,1.4,3.6,4.7v6.3h-3.2v-5.9c0-1.6-0.5-2.5-1.6-2.5%20c-0.8,0-1.3,0.5-1.6,1.2c-0.1,0.2-0.1,0.6-0.1,0.8v6.3h-3.2v-6c0-1.3-0.5-2.3-1.6-2.3c-0.9,0-1.4,0.7-1.6,1.2%20c-0.1,0.3-0.1,0.6-0.1,0.9v6.2h-3.2v-7.3H34.8z'/%3e%3cpath%20id='Fill-10'%20class='st3'%20d='M60.2,13.9c0-0.8-0.4-2.2-1.9-2.2c-1.4,0-2,1.3-2.1,2.2H60.2z%20M56.3,16.2c0.1,1.4,1.5,2.1,3,2.1%20c1.1,0,2.1-0.2,3-0.5l0.4,2.3c-1.1,0.5-2.4,0.7-3.9,0.7c-3.6,0-5.7-2.1-5.7-5.5c0-2.7,1.7-5.7,5.4-5.7c3.5,0,4.8,2.7,4.8,5.4%20c0,0.6-0.1,1.1-0.1,1.3L56.3,16.2z'/%3e%3cpath%20id='Fill-12'%20class='st3'%20d='M69,6.9v2.9h2.4v2.5H69v3.9c0,1.3,0.3,1.9,1.3,1.9c0.5,0,0.7,0,1-0.1v2.5%20c-0.4,0.2-1.2,0.3-2.2,0.3c-1.1,0-2-0.4-2.5-0.9c-0.6-0.7-0.9-1.7-0.9-3.2v-4.4h-1.4V9.8h1.4v-2L69,6.9z'/%3e%3cpath%20id='Fill-14'%20class='st3'%20d='M79,15.5c-1.8,0-3.1,0.4-3.1,1.7c0,0.9,0.6,1.3,1.3,1.3c0.8,0,1.5-0.5,1.7-1.2%20c0-0.2,0.1-0.4,0.1-0.6V15.5z%20M82.3,18c0,1,0,2,0.2,2.6h-3l-0.2-1.1h-0.1c-0.7,0.9-1.8,1.3-3.1,1.3c-2.2,0-3.5-1.6-3.5-3.3%20c0-2.8,2.5-4.1,6.3-4.1v-0.1c0-0.6-0.3-1.4-2-1.4c-1.1,0-2.3,0.4-3,0.8l-0.6-2.1c0.7-0.4,2.2-1,4.2-1c3.6,0,4.7,2.1,4.7,4.6%20L82.3,18L82.3,18z'/%3e%3cpath%20id='Fill-16'%20class='st3'%20d='M93,20.3c-0.6,0.3-1.7,0.5-3,0.5c-3.5,0-5.7-2.1-5.7-5.5c0-3.1,2.2-5.7,6.1-5.7%20c0.9,0,1.8,0.2,2.5,0.4l-0.5,2.5c-0.4-0.2-1-0.3-1.9-0.3c-1.8,0-2.9,1.3-2.9,3c0,2,1.3,3,2.9,3c0.8,0,1.4-0.1,1.9-0.4L93,20.3z'/%3e%3cpath%20id='Fill-18'%20class='st3'%20d='M94.8,13.3c0-1.6,0-2.6-0.1-3.5h2.9l0.1,2h0.1c0.5-1.6,1.8-2.2,2.9-2.2c0.3,0,0.5,0,0.7,0.1v3.1%20c-0.3,0-0.5-0.1-0.9-0.1c-1.2,0-2.1,0.6-2.3,1.7c0,0.2-0.1,0.5-0.1,0.7v5.4h-3.3C94.8,20.5,94.8,13.3,94.8,13.3z'/%3e%3cpath%20id='Fill-20'%20class='st3'%20d='M103.1,20.5h3.3V9.8h-3.3V20.5z%20M104.8,8.4c-1.1,0-1.8-0.8-1.8-1.8s0.7-1.8,1.9-1.8%20c1.1,0,1.8,0.8,1.9,1.8C106.7,7.6,105.9,8.4,104.8,8.4L104.8,8.4z'/%3e%3cpath%20id='Fill-22'%20class='st3'%20d='M112.9,6.9v2.9h2.4v2.5h-2.4v3.9c0,1.3,0.3,1.9,1.3,1.9c0.5,0,0.7,0,1-0.1v2.5%20c-0.4,0.2-1.2,0.3-2.2,0.3c-1.1,0-2-0.4-2.5-0.9c-0.6-0.6-0.9-1.7-0.9-3.2v-4.4h-1.4V9.8h1.4v-2L112.9,6.9z'/%3e%3cpath%20id='Fill-23'%20class='st3'%20d='M117.2,20.5h3.3V9.8h-3.3V20.5z%20M118.8,8.4c-1.1,0-1.8-0.8-1.8-1.8s0.7-1.8,1.9-1.8%20c1.1,0,1.8,0.8,1.9,1.8C120.7,7.6,120,8.4,118.8,8.4L118.8,8.4z'/%3e%3cpath%20id='Fill-24'%20class='st3'%20d='M131.2,20.3c-0.6,0.3-1.7,0.5-3,0.5c-3.5,0-5.7-2.1-5.7-5.5c0-3.1,2.2-5.7,6.1-5.7%20c0.9,0,1.8,0.2,2.5,0.4l-0.5,2.5c-0.4-0.2-1-0.3-1.9-0.3c-1.8,0-2.9,1.3-2.9,3c0,2,1.3,3,2.9,3c0.8,0,1.4-0.1,1.9-0.4L131.2,20.3z'%20/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
20'%20fill='%23000000'%20fill-rule='nonzero'%3e%3cpolygon%20points='0%2018%205%2018%205%200%200%200'%3e%3c/polygon%3e%3cpath%20d='M15.6725178,0%20L14.5534833,8.40846934%20L13.8582008,3.83502426%20C13.65661,2.37009263%2013.4632474,1.09175121%2013.278113,0%20L7,0%20L7,18%20L11.2416347,18%20L11.2580911,6.11380679%20L13.0436094,18%20L16.0633571,18%20L17.7583653,5.8517865%20L17.7707076,18%20L22,18%20L22,0%20L15.6725178,0%20Z'%3e%3c/path%3e%3cpath%20d='M24,18%20L24,0%20L31.8045586,0%20C33.5693522,0%2035,1.41994415%2035,3.17660424%20L35,14.8233958%20C35,16.5777858%2033.5716617,18%2031.8045586,18%20L24,18%20Z%20M29.8322479,3.2395236%20C29.6339219,3.13233348%2029.2545158,3.08072342%2028.7026524,3.08072342%20L28.7026524,14.8914865%20C29.4312846,14.8914865%2029.8796736,14.7604764%2030.0478195,14.4865461%20C30.2159654,14.2165858%2030.3021941,13.486105%2030.3021941,12.2871637%20L30.3021941,5.3078959%20C30.3021941,4.49404499%2030.272014,3.97397442%2030.2159654,3.74371416%20C30.1599168,3.5134539%2030.0348852,3.34671372%2029.8322479,3.2395236%20Z'%3e%3c/path%3e%3cpath%20d='M44.4299079,4.50685823%20L44.749518,4.50685823%20C46.5447098,4.50685823%2048,5.91267586%2048,7.64486762%20L48,14.8619906%20C48,16.5950653%2046.5451816,18%2044.749518,18%20L44.4299079,18%20C43.3314617,18%2042.3602746,17.4736618%2041.7718697,16.6682739%20L41.4838962,17.7687785%20L37,17.7687785%20L37,0%20L41.7843263,0%20L41.7843263,5.78053556%20C42.4024982,5.01015739%2043.3551514,4.50685823%2044.4299079,4.50685823%20Z%20M43.4055679,13.2842155%20L43.4055679,9.01907814%20C43.4055679,8.31433946%2043.3603268,7.85185468%2043.2660746,7.63896485%20C43.1718224,7.42607505%2042.7955881,7.2893916%2042.5316822,7.2893916%20C42.267776,7.2893916%2041.8607934,7.40047379%2041.7816216,7.58767002%20L41.7816216,9.01907814%20L41.7816216,13.4207851%20L41.7816216,14.8074788%20C41.8721037,15.0130276%2042.2602358,15.1274059%2042.5316822,15.1274059%20C42.8031285,15.1274059%2043.1982131,15.0166981%2043.281155,14.8074788%20C43.3640968,14.5982595%2043.4055679,14.0880581%2043.4055679,13.2842155%20Z'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
4Onde Assistir
Assinatura
Outros (provedores)
Sinopse
As quatro nações, Ar, Água, Terra e Fogo, viviam em harmonia, até que a nação do Fogo declarou guerra com o objetivo de dominar o mundo. Um século depois, não há perspectiva para o fim da destruição, até que um avatar chamado Aang descobre ter o poder de controlar os quatro elementos. Ele se une aos irmãos Katara e Sokka, da Água, e juntos partem em uma grande e perigosa aventura em busca da paz, para restaurar o equilíbrio e a harmonia.
Filmes Recomendados
Elenco
Ver tudoEquipe/Produção
Ver tudoResumo
Palavras-Chave
Sobre
Saiba em qual plataforma filmes e séries dublados, legendados estão disponíveis para assistir: Netflix, HBO Max, Prime Vídeo, Disney Plus, Globo Play, Apple TV, Star Plus, Crunchyroll, etc. Mostramos as notas no Rotten Tomatoes, IMDB e MetaCritic, sinopse, elenco, filmes/séries recomendados. Não sabe o que assistir? Use a nossa roleta que a partir de alguns parâmetros (plataforma, trailers, gênero, ano, nota no IMDB) sorteia aleatoriamente um filme ou série para você!
Atenção: Não é possível assistir filmes/séries na nossa plataforma! Todo o conteúdo externo permanece propriedade do legítimo proprietário.
Aplicativos
Baixe o nosso aplicativo para o seu celular! É grátis, leve e sem propaganda! Com o aplicativo, você seleciona o que quer e em qual plataforma assistir, e ele te leva direto na tela do filme/série na plataforma de streaming!
