Espagne: Canaries, une ile sous pression - Equipe