Decálogo, cinco - Equipe