Críticas de   Ava Gardner, A cigana de Hollywood