Des hommes, la nuit - Elenco